N5 · 单元 1
第3课这里、那里和价格
询问地点、楼层和价格，并说明一个地方是什么设施。
这课学什么
询问地点、楼层和价格，并说明一个地方是什么设施。
学习重点
- 地点指示词
- 地点与设施判断
- 数字与价格
为什么现在学
这课把前面会说的内容连接到新的表达方式。先听懂重点句，再理解结构，最后放进真实场景使用。
下一步
听重点句、理解句型、完成例句与词汇练习后，进入下一课。
进入互动课程核心句型
ここ / そこ / あそこ / どこ ・ いくら初学者解释
「ここ」「そこ」「あそこ」分别表示这里、那里和较远的那里；询问地点用「どこ」。询问价格用「いくらですか」。
先听懂这些句子
- ここは 受付です。koko wa uketsuke desu
这里是服务台。
- トイレは どこですか。toire wa doko desu ka
卫生间在哪里？
- エレベーターは あそこです。erebeta wa asoko desu
电梯在那边。
- これは いくらですか。kore wa ikura desu ka
这个多少钱？
本课基础词汇
- ここここ这里
- そこそこ那里
- あそこあそこ那边
- どこどこ哪里
- トイレトイレ卫生间
- 受付うけつけ服务台
- 入り口いりぐち入口
- 円えん日元
逐项理解语法
ここ、そこ、あそこ指地点
ここ／そこ／あそこ は N です地点系列与物品系列保持同样的距离关系：「ここ」靠近说话人，「そこ」靠近听话人，「あそこ」离双方较远。
例句
- ここは 受付です。这里是服务台。
- あそこは 入り口です。那边是入口。
N は 地点です表示“在某处”
N は place です「トイレは ここです」把设施作为话题，说明它的位置；「ここは トイレです」把地点作为话题，说明这里是什么。两句关注点不同。
例句
- 食堂は 7階です。食堂在七楼。
- ミナさんは 事務所です。美奈在办公室。
用 どこ询问位置
N は どこですか把要找的人、物或设施放在「は」前，后面问「どこですか」。礼貌场合可用「どちらですか」。
例句
- トイレは どこですか。卫生间在哪里？
- わたしの かばんは ここです。我的包在这里。
も表示“也”
N も N です当第二项与前一项具有相同判断时，用「も」替换「は」表示“也”。疑问句中同样可以使用。
例句
- ここは ホテルです。あそこも ホテルです。这里是酒店，那边也是酒店。
A ですか、B ですか要求在候选中选择
N は A ですか、B ですか这是选择问句，回答候选本身，不用单独的「はい／いいえ」。候选超过两个时可以继续并列。
例句
- 今日は 水曜日ですか、木曜日ですか。今天是星期三还是星期四？
- 木曜日です。星期四。
用 いくら询问价格
N は いくらですか「いくら」表示多少钱。回答数字后接「円」；较大的数字要特别注意百、千的音变和位数。
例句
- この コートは いくらですか。这件大衣多少钱？
- 8,000円です。八千日元。
表达与使用场景
楼层用「階」，部分数字会发生音变
不能把数字读音和「かい」机械相加。1、3、6、8、10 和「何階」等要按固定读法学习。
追问时可以省略已经重复的部分
前一句已经问过「いくらですか」时，下一件物品可以只说「あれは？」并把句尾读成上扬。省略依赖明确上下文，不能让听者猜不出省略了什么。
こちら、そちら、あちら、どちら更礼貌
这组词原本也表示方向，在服务场景中常替代「ここ、そこ、あそこ、どこ」。
- 受付は どちらですか。服务台在哪里？
- あちらです。在那边。
お国和御社要结合上下文
「お国は どちらですか」礼貌地问来自哪个国家。「会社は どちらですか」可能问公司地点，也可能问公司名称，需要根据上下文回答。
日语常把长外来语缩短
常见缩略词包括「パーソナルコンピューター→パソコン」「コンビニエンスストア→コンビニ」「デジタルカメラ→デジカメ」。缩略形式要按词学习，不能任意截断。
あのう用于引起注意或开启新话题
向店员问路、向上级开口或提出请求前，可以先说「あのう」。它表示犹豫和礼貌缓冲，不等于道歉本身。
- あのう、地図は どこですか。请问，地图在哪里？
重复 N ですか可以确认或表示理解
句尾上扬时常表示“你说的是 N 吗”；句尾下降时可表示“明白，是 N”。同样文字会因语调不同而改变会话功能。
学完后你应该会
- 根据平面图选择「ここ、そこ、あそこ」。
- 把设施名称和楼层连成「N は 数字階です」。
- 用「どこ／どちら」询问地点并作答。
- 把相同判断改成「も」，把选择题改成 A ですか B ですか。
- 听价格，辨认百、千、万和音变。
- 完成在商店询问地图、楼层和价格的原创场景。
文化与实际使用
デパ地下是百货商店地下食品卖场的常用简称
大型百货商店的地下层常设便当、熟食、甜点、生鲜和地方名产卖场。商品、楼层和活动会随门店变化；实际购物时先看楼层指南，再用「食品売り場は どちらですか」询问。
- 食品売り場は どちらですか。食品卖场在哪里？
- これは いくらですか。这个多少钱？