N4 · 단원 9
제 33과변화 뒤 상태와 완료 설명하기
현재 보이는 결과 상태와 완료 또는 의도하지 않은 결과를 구분해 설명할 수 있다.
이 과에서 배우는 것
현재 보이는 결과 상태와 완료 또는 의도하지 않은 결과를 구분해 설명할 수 있다.
학습 포인트
- 자동사·타동사
- 결과 상태
- 완료·의도하지 않은 결과
지금 이 과를 배우는 이유
앞에서 말할 수 있게 된 내용을 새로운 표현으로 연결합니다. 핵심 문장을 듣고 구조를 이해한 뒤 실제 장면에서 사용합니다.
다음 단계
핵심 문장을 듣고 문형을 이해한 뒤 예문과 어휘 연습을 마치고 다음 과로 이동하세요.
대화형 수업 열기핵심 문형
自動詞て + います ・ 動詞て + しまいます / しまいました ・ 動詞ます語幹 / い形容詞語幹 / な形容詞 + そうです초보자 설명
자동사는 〜ています로 변화 뒤 상태를 나타낼 수 있습니다. 〜てしまいます는 전부 완료와 의도하지 않은 결과 모두에 씁니다. Vます어간/Aい어간/Aな＋そうです는 눈앞 모습으로 판단하며 32과의 전언 そうです와 접속·근거가 다릅니다.
먼저 이해할 핵심 문장
- ドアが 開いて います。doa ga aite imasu
문이 열려 있습니다.
- 大切な かぎを なくして しまいました。taisetsu na kagi o nakushite shimaimashita
중요한 열쇠를 잃어버렸습니다.
- この 本は もう 読んで しまいました。kono hon wa mō yonde shimaimashita
이 책은 이미 다 읽었습니다.
- 空が 暗いです。雨が 降りそうです。sora ga kurai desu. ame ga furisō desu
하늘이 어둡습니다. 비가 올 것 같습니다.
이 과의 기본 어휘
- 開きますあきます열리다
- 開けますあけます열다
- 消えますきえます꺼지다·사라지다
- 消しますけします끄다·지우다
- 壊れますこわれます고장 나다
- 壊しますこわします망가뜨리다
- 掛かりますかかります걸리다
- 掛けますかけます걸다
문법을 하나씩 이해하기
자동사는 변화, 타동사는 사람의 작용
Nが + 自動詞／人が Nを + 他動詞자동사는 변한 것을 が, 타동사는 조작 대상을 を로 표시하며 짝으로 익힙니다.
예문
- ドアが 開きました。문이 열렸습니다.
- 係員が ドアを 開けました。직원이 문을 열었습니다.
변화 자동사＋ています로 결과 상태
自動詞て + います消えています는 현재 꺼진 상태, 消えました는 변화 순간입니다.
예문
- 部屋の 電気が 消えています。방 불이 꺼져 있습니다.
- トランクが 開いています。트렁크가 열려 있습니다.
てしまいます로 의도하지 않은 결과
Vて + しまいます／しまいました아쉬움은 문맥에서 나오며 문형 자체가 사과는 아닙니다.
예문
- 大切な かぎを なくしてしまいました。중요한 열쇠를 잃어버렸습니다.
- 遅刻してしまいました。결국 지각했습니다.
てしまう로 완전한 완료
Vて + しまう의도적으로 끝낸 때는 부정적이지 않을 수 있습니다.
예문
- この 本は もう 読んでしまいました。이 책은 이미 다 읽었습니다.
- 宿題を してしまってから、遊びます。숙제를 끝낸 뒤 놉니다.
눈앞 そうです로 보이는 모습 판단
Vます語幹／Aい語幹／Aな + そうです降りそうです는 눈으로 판단, 降るそうです는 전언입니다.
예문
- この ケーキは おいしそうです。이 케이크는 맛있어 보입니다.
- 雨が 降りそうです。비가 올 것 같습니다.
そうな＋명사, そうに＋동사
そうな + N／そうに + V부정은 そうではありません/そうにありません, いい→よさそう, ない→なさそう입니다.
예문
- 楽しそうな 子供たち즐거워 보이는 아이들
- 子供たちは 楽しそうに 遊んでいます。아이들이 즐겁게 놀고 있습니다.
- 今日は 会議が なさそうです。오늘은 회의가 없는 것 같습니다.
표현과 사용 장면
자동사는 변화, 타동사는 결정 주체 강조
자동사는 결과, 타동사는 결정 주체를 강조하며 책임을 숨기지 않습니다.
- 会議が 始まります。회의가 시작됩니다.
かしら는 부드러운 자문이나 여성 전용 아님
부드러운 망설임이며 화자·지역·문맥에 따라 달라 초보는 かな가 무난합니다.
- みんなは もう 着いているかしら。모두 이미 도착했을까?
それにしても는 예상 이상
전제를 인정한 뒤 실제 정도가 더 놀랍다고 합니다.
- 忙しい時期です。それにしても、今日は 人が 多いですね。바쁜 시기지만 오늘은 사람이 정말 많네요.
お久しぶりです는 재회 인사
오랜만에 만난 사람에게 쓰며 첫 만남에는 쓰지 않습니다.
- お久しぶりです。お元気でしたか。오랜만입니다. 잘 지내셨어요?
相変わらず는 예전과 같음
긍정·부정 모두 가능하므로 무엇이 같은지 밝힙니다.
- 相変わらず 元気そうですね。여전히 건강해 보이네요.
何よりです는 좋은 상태에 안도
알던 사람의 좋은 상태에 안도할 때 쓰며 첫 만남 건강 평가에는 쓰지 않습니다.
- お元気そうで、何よりです。건강해 보여 정말 다행입니다.
호텔 조건은 예약별 확인
객실명은 면적·침대·인원을 보장하지 않으며 팁은 보통 기대하지 않지만 조건을 확인합니다.
- チェックインの 時間と 料金を 確認します。체크인 시간과 요금을 확인합니다.
장시간 움직이지 않는 여행은 개인 위험 확인
CDC는 전체 위험은 보통 작지만 시간·개인 요인에 따라 달라 필요 시 전문가 상담을 권합니다.
- 長時間の 移動の 前に、自分の リスクを 確認します。장거리 이동 전 위험을 확인합니다.
필요 마일은 예약 규칙에 따라 변동
교재 고정 점수는 역사 예이며 항공사·노선·날짜·좌석·규칙을 확인합니다.
- 必要な マイル数は 予約の 前に 確認します。필요 마일은 예약 전에 확인합니다.
학습 후 할 수 있어야 하는 것
- 자동사·타동사 12쌍으로 が문·を문 만들기
- 변화 た형과 결과 상태 ています 구분
- 의도·결과로 てしまう 완료·아쉬움 판단
- 동사·형용사·いい·ない의 눈앞 そう 만들기
- 전언 降るそうです와 눈앞 판단 降りそうです 구분
- 공항부터 호텔까지 짐·객실·요금·건강·마일 조건 확인
문화와 실제 사용
공항·호텔: 건강은 개인, 팁은 상황, 마일은 현재 규칙
장거리 이동 혈전 위험은 보통 작지만 시간·개인 요인에 따라 달라집니다. 추가 위험이 있으면 전문가와 상담하며 수업은 약·압박양말을 처방하지 않습니다. 일본의 식당·택시·호텔은 보통 팁을 기대하지 않지만 서비스 조건을 확인합니다. 보너스 항공권 마일은 항공사·노선·날짜·좌석·현재 규칙에 따라 달라집니다.
- 長距離の 移動の 前に、自分の リスクを 確認します。장거리 이동 전 개인 위험을 확인합니다.
- チップが 必要か、サービスの 説明を 確認します。팁 필요 여부를 서비스 설명에서 확인합니다.
- 特典航空券の 必要マイルを 検索します。보너스 항공권 필요 마일을 확인합니다.