N5 · 단원 5
제 19과하지 말기·해야 하기·하지 않아도 되기
하지 말라는 요청, 의무, 하지 않아도 되는 일을 표현할 수 있다.
이 과에서 배우는 것
하지 말라는 요청, 의무, 하지 않아도 되는 일을 표현할 수 있다.
학습 포인트
- 동사의 ‘하지 않다’ 형태(ない형)
- 하지 말라는 요청과 의무
- 하지 않아도 되는 일
지금 이 과를 배우는 이유
앞에서 말할 수 있게 된 내용을 새로운 표현으로 연결합니다. 핵심 문장을 듣고 구조를 이해한 뒤 실제 장면에서 사용합니다.
다음 단계
핵심 문장을 듣고 문형을 이해한 뒤 예문과 어휘 연습을 마치고 다음 과로 이동하세요.
대화형 수업 열기핵심 문형
動詞ないで ください ・ 動詞なければ なりません ・ 動詞なくても いいです초보자 설명
〜ないでください로 하지 말라고 요청하고, 〜なければなりません으로 필요한 행동을 말합니다. 〜なくてもいいです는 하지 않아도 된다는 뜻입니다. 세 형태 모두 동사의 ない형에서 만듭니다.
먼저 이해할 핵심 문장
- ここで タバコを 吸わないで ください。koko de tabako o suwanaide kudasai
여기에서 담배를 피우지 마세요.
- 明日 早く 起きなければ なりません。ashita hayaku okinakereba narimasen
내일은 일찍 일어나야 합니다.
- この 薬を 飲まなければ なりません。kono kusuri o nomanakereba narimasen
이 약을 먹어야 합니다.
- 今日は 宿題を しなくても いいです。kyō wa shukudai o shinakute mo ii desu
오늘은 숙제를 하지 않아도 됩니다.
이 과의 기본 어휘
- 吸いますすいます피우다·들이마시다
- 薬くすり약
- 飲みますのみます마시다·약을 먹다
- 宿題しゅくだい숙제
- 返しますかえします돌려주다
- 忘れますわすれます잊다
- 入りますはいります들어가다
- 早くはやく일찍·빨리
문법을 하나씩 이해하기
동사 종류별 ない형 만들기
Vます → Vない1그룹은 ます 앞소리를 あ단으로 바꾸고 ない를 붙입니다. う로 끝나면 わ가 됩니다. 2그룹은 ます를 떼고 ない를 붙입니다. 来ます는 来ない, します는 しない입니다.
예문
- 書きます → 書かない‘쓰다’의 ない형.
- 読みます → 読まない‘읽다’의 ない형.
- 買います → 買わない‘사다’의 ない형.
- 食べます → 食べない‘먹다’의 ない형.
Vないでください: 하지 말라고 요청
Vないで ください동사를 ない형으로 바꾸고 でください를 붙입니다. 정중하지만 직접적인 요청입니다. 필요하면 이유를 먼저 말하면 더 부드럽습니다.
예문
- 部屋の かぎを 忘れないでください。방 열쇠를 잊지 마세요.
- この 品物に 触らないでください。이 물건을 만지지 마세요.
- 無理を しないでください。무리하지 마세요.
Vなければなりません: 해야 함
Vなければ なりません/Vないと いけませんない형의 ない를 なければなりません으로 바꿉니다. 회화에서는 ないといけません, 문맥이 분명하면 ないとも 씁니다. 필요성을 나타내지만 누가 정한 규칙인지는 말하지 않습니다.
예문
- 今日は 早く 帰らなければ なりません。오늘은 일찍 돌아가야 합니다.
- 書類を すぐ 送らないと いけません。서류를 바로 보내야 합니다.
- もう 行かないと。이제 가야 해.
Vなくてもいいです: 하지 않아도 됨
Vなくても いいですない형의 ない를 なくてもいいです로 바꿉니다. 의무가 없다는 뜻이지 금지는 아닙니다. 실제로 불필요한지는 규칙이나 담당자에게 확인합니다.
예문
- 明日は 残業しなくても いいです。내일은 야근하지 않아도 됩니다.
- 靴を 脱がなくても いいですか。신발을 벗지 않아도 됩니까?
어느 것·누구 답에서는 새 정보에 が
new information が known category ですどの方が山田先生ですか·だれがいますか처럼 의문사가 주어이면 が를 씁니다. 답에서 새로 특정하는 사람이나 물건에도 が를 씁니다.
예문
- どの 人が 田中さんですか。— あの 人が 田中さんです。어느 사람이 다나카 씨입니까? — 저 사람이 다나카 씨입니다.
- だれが いますか。누가 있습니까?
- 何が 好きですか。무엇을 좋아합니까?
표현과 사용 장면
なければなりません은 격식, ないといけません은 회화
문서·공식 설명에는 전자, 일상 회화에는 후자를 자주 씁니다. 짧은 ないとは 문맥이 분명할 때 씁니다.
- 明日までに 提出しなければ なりません。내일까지 제출해야 합니다.
- もう 帰らないと。이제 돌아가야 해.
기술 단계는 初級·中級·上級, 사람은 初心者·上級者
高級은 주로 물건·서비스·품질이 높음을 뜻합니다. 기술의 높은 단계나 반에는 上級을 씁니다.
- 初心者コースに 入ります。초보자 코스에 들어갑니다.
- 上級クラスで 勉強しています。고급반에서 공부하고 있습니다.
수량+も+긍정으로 ‘많다’는 놀람
何度も転びました·水を5杯も飲みました처럼 화자가 그 수량을 많다고 느낀다는 뜻입니다. 객관적 기준은 아닙니다.
- 何度も 練習しました。여러 번 연습했습니다.
だいぶ는 상당한 정도·변화
よくなりました·上手になりました 같은 변화와 자주 씁니다. 少し보다 강하지만 정확한 비율은 아닙니다.
- だいぶ 上手に なりました。상당히 늘었습니다.
大丈夫です의 뜻은 문맥으로 결정
‘문제없다’·‘이제 좋아졌다’·‘할 수 있다’ 등 뜻이 상황에 따라 달라집니다. 안전·의료에서는 大丈夫です만 말하지 말고 구체적으로 설명합니다.
- もう 大丈夫です。이제 괜찮습니다.
- 大丈夫です。上級コースには 行きません。괜찮습니다. 상급자 코스에는 가지 않겠습니다.
残業은 정해진 시간을 넘는 근무
의무·36협정·상한·가산임금은 법·업종 예외·계약·취업규칙에 따라 달라집니다. 후생노동성 일반 원칙은 월 45시간·연 360시간이며 특별조항에도 연·단월·복수월 상한이 있습니다. 개별 문제는 최신 공식 정보나 전문가에게 확인합니다.
- 今日は 残業しなければ なりませんか。오늘은 야근해야 합니까?
- 明日は 残業しなくても いいです。내일은 야근하지 않아도 됩니다.
코스 난이도와 운영 상태는 당일 표지 확인
初心者コース·上級者コース는 언어 표지이며 모든 스키장에서 난이도가 같지는 않습니다. 초보자는 강습·장비·날씨를 확인하고 폐쇄 구역이나 능력을 넘는 구역에는 들어가지 않습니다.
- 上級者コースに 入らないでください。상급자 코스에는 들어가지 마세요.
학습 후 할 수 있어야 하는 것
- 1·2·3그룹 동사를 ない형으로 바꾸고 특히 う→わ를 확인한다.
- 잊다·만지다·들어가다·버리다로 ないでください 요청을 만든다.
- 격식 なければなりません, 회화 ないといけません, 짧은 ないと를 구별한다.
- なくてもいい 불필요와 ないでください 금지 요청을 구별한다.
- 의문사+が로 묻고 새 정보+が로 사람·물건을 특정해 답한다.
- 창작 스키장 과제에서 수준·규칙을 확인하고 의무·불필요를 말하며 능력을 넘는 코스를 거절한다.
문화와 실제 사용
추측보다 규칙: 야근 상한과 설상 안전
후생노동성에 따르면 법정 근로시간은 원칙적으로 하루 8시간·주 40시간입니다. 법정 시간 외 근무에는 보통 36협정이 필요하며 일반 상한은 원칙적으로 월 45시간·연 360시간입니다. 특별조항에도 연·단월·복수월 평균 상한과 업종 예외가 있습니다. JNTO는 스키·스노보드 초보자에게 강습, 보온·방수 의류, 적절한 장비, 대여·강습·스키장 규칙 사전 확인을 권합니다. 색과 난이도 표시는 스키장마다 다릅니다. 순찰 구역 밖 백컨트리는 눈사태·트리홀·구조 위험이 있어 전문 기술·장비·최신 정보·경험 있는 가이드가 필요합니다.
- 初心者コースは どこですか。초보자 코스는 어디입니까?
- この コースに 入っても いいですか。이 코스에 들어가도 됩니까?
- 今日は 残業しなければ なりませんか。오늘은 야근해야 합니까?