Nihongo Hub

N5 · Einheit 4

Lektion 16

Geräumig und hell

Mehrere Eigenschaften verbinden, einen Ergebniszustand beschreiben und noch nicht ausdrücken.

01

Was Sie lernen

Mehrere Eigenschaften verbinden, einen Ergebniszustand beschreiben und noch nicht ausdrücken.

Lernpunkte

  • Adjektive und Nomen verbinden
  • Ergebniszustand
  • Noch nicht abgeschlossen
02

Warum diese Lektion jetzt folgt

Diese Lektion verbindet bereits bekannte Aussagen mit einer neuen Ausdrucksweise. Hören Sie die Kernsätze, verstehen Sie die Struktur und wenden Sie sie anschließend in einer realen Situation an.

03

Nächster Schritt

Hören Sie die Kernsätze, verstehen Sie das Muster, bearbeiten Sie Beispiele und Wortschatz und gehen Sie dann zur nächsten Lektion.

Interaktive Lektion öffnen
01

Kernmuster

い形容詞くて / な形容詞で / 名詞で ・ 動詞ています ・ まだ 動詞ていません

Erklärung für Anfänger

Zum Verbinden wird finales い zu くて; na-Adjektive und Nomen erhalten で. 〜ています kann einen Ergebniszustand bezeichnen, まだ〜ていません noch nicht.

02

Diese Sätze zuerst verstehen

  • この 部屋は 広くて 明るいです。kono heya wa hirokute akarui desu

    Dieses Zimmer ist geräumig und hell.

  • この アプリは 簡単で 便利です。kono apuri wa kantan de benri desu

    Diese App ist einfach und praktisch.

  • 私は 青い かばんを 持っています。watashi wa aoi kaban o motte imasu

    Ich habe eine blaue Tasche dabei.

  • まだ 昼ご飯を 食べていません。mada hirugohan o tabete imasen

    Ich habe noch nicht zu Mittag gegessen.

03

Kernwortschatz

  • 広いひろいgeräumig
  • 明るいあかるいhell
  • 簡単かんたんeinfach
  • 便利べんりpraktisch
  • 持ちますもちますhalten oder besitzen
  • 住みますすみますwohnen
  • 青いあおいblau
  • まだまだnoch oder noch nicht
04

Grammatik Schritt für Schritt

Finales い wird くて

i-adjective くて、adjective/clause

Früheres i-Adjektiv in くて; das letzte bestimmt Zeit und Höflichkeit. Die ganze Gruppe kann ein Nomen modifizieren.

Beispiele

  • 部屋は 広くて 明るいです。Das Zimmer ist geräumig und hell.
  • 軽くて 暖かい コートです。Es ist ein leichter, warmer Mantel.

Na-Adjektiv mit で verbinden

na-adjective で、adjective/clause

Prädikat: 便利です; Verbindung: 便利で. Dieses で verbindet und ist nicht Orts- oder Mittelpartikel.

Beispiele

  • 操作は 簡単で 便利です。Die Bedienung ist einfach und praktisch.
  • 公園は 静かで 広いです。Der Park ist ruhig und weitläufig.

Nomenprädikate mit で verbinden

N1 で、N2 です

Erstes です zu で, dann Identität, Zugehörigkeit oder Herkunft; am Ende です.

Beispiele

  • 旅行会社の 社員で、営業部の 部長です。Er ist Reisebüroangestellter und Vertriebsleiter.
  • この 製品は 日本製で、新しい 型です。Dieses Produkt ist aus Japan und ein neues Modell.

Vています kann einen Ergebniszustand beschreiben

Vて います

読んでいます kann laufend sein; 住んでいます, 持っています, 結婚しています und 知っています sind meist Ergebniszustände. Verbbedeutung beachten.

Beispiele

  • 東京に 住んでいます。Ich wohne in Tokio.
  • 車を 持っています。Ich besitze ein Auto.
  • 結婚しています。Ich bin verheiratet.

が verbindet einen Kontrast

clause 1 が、clause 2

が steht, wenn der zweite Satz der Erwartung widerspricht, und verbindet enger als selbstständiges でも.

Beispiele

  • 3か月 練習しましたが、まだ あまり できません。Ich übte drei Monate, kann es aber noch nicht gut.
  • 料理は おいしいですが、少し 高いです。Das Essen ist lecker, aber etwas teuer.

まだ + negativ: noch nicht

まだ negative/まだ Vていません

Nicht erreichtes Niveau: まだ上手ではありません. Auf もう〜ましたか: まだ〜ていません; bei klarem Kontext まだです.

Beispiele

  • まだ あまり できません。Ich kann es noch nicht gut.
  • もう 結婚していますか。— いいえ、まだ 結婚していません。Sind Sie schon verheiratet? — Nein, noch nicht.
05

Ausdrücke und Situationen

Normale Verneinung von 知っています ist 知りません

Bei Kenntnisfragen positiv 知っています, normal negativ 知りません. 知っていません ist nicht die Anfängerstandardform.

  • 田中さんを 知っていますか。— いいえ、知りません。Kennen Sie Tanaka? — Nein.

Körperteil + Adjektiv

Beispiele: 背が高い/低い, 髪が長い/短い, 目が大きい/小さい. Reale Personen respektvoll beschreiben.

  • 髪が 短くて、目が 大きい 人です。Die Person hat kurze Haare und große Augen.

Kostenwörter mit 費, 料 oder 代

費 bei 会費, 交通費, 食費; 料 bei 入場料, 使用料, 送料; 代 bei 電気代, 水道代, タクシー代. Als feste Verbindungen lernen.

Lehnwörter nutzen lateinische Kürzel

Buchstaben in IDカード und IT産業 mit japanischen Buchstabennamen. Abkürzungen beim ersten Auftreten klären.

  • IDカードを 見せてください。Bitte zeigen Sie Ihren Ausweis.

あります für Besitz; います für Belebtes

Unbelebt: 車があります, お金がありません; belebt: 弟がいます, 猫がいます. Tragbarer Besitz oft 持っています.

  • 弟が 2人 います。Ich habe zwei jüngere Brüder.
  • 車を 持っています。Ich besitze ein Auto.

ちゃんと: richtig und vollständig

Umgangssprachlich in ちゃんと片づける oder ちゃんと確認する. Vorwurf hängt von Beziehung und Ton ab.

  • IDカードは ちゃんと 持っています。Ich habe meinen Ausweis dabei.

ほら lenkt Aufmerksamkeit

Bedeutet schau und begleitet Zeigen. Formell besser こちらです oder ご覧ください.

  • ちゃんと あります。ほら。Ich habe es. Schauen Sie.

ずいぶん weit über Erwartung

Verstärkt positiv oder negativ: ずいぶん上手, ずいぶん大きい. Vorsicht bei Körper oder Identität.

  • その かばんは ずいぶん 大きいですね。Diese Tasche ist sehr groß.

派手 und 地味: auffällig und schlicht

派手 ist auffällig, 地味 schlicht. 嫌いじゃありません ist schwächer als 好き.

  • 派手ですが、嫌いじゃ ありません。Es ist auffällig, aber ich mag es nicht ungern.
06

Was Sie danach können sollten

  1. i-Adjektive zu くて, na-Adjektive und Nomen zu で.
  2. Zwei oder drei Eigenschaften verbinden und den letzten Satzabschluss erhalten.
  3. Laufendes ています von Zuständen mit 住む, 持つ, 結婚する unterscheiden.
  4. 知っています und normale Verneinung 知りません üben.
  5. Mit が verbinden: geübt, aber noch nicht; lecker, aber teuer.
  6. Ausstellungsaufgabe mit Gebäude, ID, Eintritt und Barrierefreiheit erledigen.
07

Kultur und reale Verwendung

Besucherservice, Identifikation und barrierefreie Wege in Messezentren

Große Messen können Registrierung, Ausweis oder Badge verlangen. Tokyo Big Sight nennt Information, Schließfächer, Paketdienst, Gratis-WLAN, Gastronomie und Barrierefreiheit mit Toiletten, Parkplätzen, Aufzugwegen und Assistenzhunden. Zeiten, Preise, Fotos und Sicherheit je Veranstaltung prüfen.

  • 入場には IDカードが 必要ですか。Ist für den Eintritt ein Ausweis nötig?
  • 車いすを 借りても いいですか。Darf ich einen Rollstuhl ausleihen?
  • エレベーターは どこですか。Wo ist der Aufzug?

Quellen

Nächster Schritt

Hören Sie die Kernsätze, verstehen Sie das Muster, bearbeiten Sie Beispiele und Wortschatz und gehen Sie dann zur nächsten Lektion.

Interaktive Lektion öffnen