N5 · 단원 1
제 4과무엇이 있고 누가 있으며 어디에 있는지
사람·동물과 사물의 존재 표현을 구별하고 위치어로 정확한 장소를 설명할 수 있다.
이 과에서 배우는 것
사람·동물과 사물의 존재 표현을 구별하고 위치어로 정확한 장소를 설명할 수 있다.
학습 포인트
- 사람·동물과 사물의 존재
- 장소에 무엇이 있는지
- 위치와 나열
지금 이 과를 배우는 이유
앞에서 말할 수 있게 된 내용을 새로운 표현으로 연결합니다. 핵심 문장을 듣고 구조를 이해한 뒤 실제 장면에서 사용합니다.
다음 단계
핵심 문장을 듣고 문형을 이해한 뒤 예문과 어휘 연습을 마치고 다음 과로 이동하세요.
대화형 수업 열기핵심 문형
場所 に 物 が あります / 人・動物 が います초보자 설명
사물이나 식물에는 あります, 사람이나 동물에는 います를 씁니다. 장소는 場所に로 나타냅니다. 上·下·中·隣 같은 위치어는 보통 N の 뒤에 옵니다.
먼저 이해할 핵심 문장
- つくえの うえに ほんが あります。tsukue no ue ni hon ga arimasu
책상 위에 책이 있습니다.
- へやに ねこが います。heya ni neko ga imasu
방에 고양이가 있습니다.
- こうえんに こどもが います。koen ni kodomo ga imasu
공원에 아이들이 있습니다.
- いすの したに かばんが あります。isu no shita ni kaban ga arimasu
의자 아래에 가방이 있습니다.
이 과의 기본 어휘
- 部屋へや방
- 机つくえ책상
- 椅子いす의자
- 猫ねこ고양이
- 上うえ위
- 下した아래
- 中なか안
- 隣となり옆
문법을 하나씩 이해하기
사물에는 あります, 사람·동물에는 います
place に thing が あります／person が います사물, 식물, 장소, 행사 등 의지가 없는 존재에는 あります, 사람이나 동물에는 います를 씁니다. 장소는 に, 존재하는 대상은 が로 나타냅니다.
예문
- 部屋に 机が あります。방에 책상이 있습니다.
- 公園に 子供が います。공원에 아이들이 있습니다.
사람이나 물건을 화제로 삼아 위치 제시
thing／person は place に あります／います사람이나 물건이 이미 알려져 있고 위치를 말하려면 は로 화제로 삼아 장소+にあります/にいます를 씁니다. 제3과의 N は どこですか도 같은 목적입니다.
예문
- 図書館は どこに ありますか。도서관은 어디에 있습니까?
- ミナさんは 事務所に います。미나 씨는 사무실에 있습니다.
と로 명사를 완전 나열
N と Nと는 ‘~와 ~’를 뜻하며 현재 문맥에서 나열한 명사가 전부임을 보통 나타냅니다. 나중에 배우는 や는 대표만 드는 불완전 나열입니다.
예문
- 時計と 眼鏡시계와 안경
- 部屋に 机と いすが あります。방에 책상과 의자가 있습니다.
위치어는 N の 뒤
N の 上／下／前／後ろ／隣／中／外机の上, 箱の中처럼 일본어에서는 위치어 앞에 N の가 필요합니다. 위치어는 기준 물체와의 관계를 나타냅니다.
예문
- 机の 上に 猫が います。책상 위에 고양이가 있습니다.
- 駅の 隣に 銀行が あります。역 옆에 은행이 있습니다.
문장 끝 ね로 확인 요청
sentence + ね말하는 사람이 상대도 안다고 생각해 동의나 확인을 구할 때 ね를 씁니다. 가볍게 올라가는 억양이 많지만 의문 조사 か의 단순 대체는 아닙니다.
예문
- 地下鉄の 駅は ここですね。지하철역은 여기지요?
의문사+も+부정으로 완전 부정
だれも いません／何も ありませんだれも와 何も는 긍정문에서 단순히 모두를 뜻하지 않습니다. 부정 동사와 함께 쓰면 아무도 없음, 아무것도 없음이라는 완전 부정이 됩니다.
예문
- 教室に だれも いません。교실에 아무도 없습니다.
- 冷蔵庫に 何も ありません。냉장고에 아무것도 없습니다.
표현과 사용 장면
일본어 上는 수직 위
중국어 ‘벽 위’는 벽면을 포함할 수 있지만 일본어 壁の上는 보통 벽보다 위 공간입니다. 벽면 스위치는 壁に スイッチが あります라고 합니다.
- 壁に スイッチが あります。벽에 스위치가 있습니다.
ええとは 생각 중이라는 신호
답을 생각할 시간이 필요할 때 ええと를 씁니다. 시간을 벌면서 아직 답하려고 하고 있음을 상대에게 알립니다.
- ええと、ここです。음, 여기입니다.
ご家族·ご兄弟·ご両親은 상대 가족에 정중
자기 가족에는 家族·兄弟·両親, 상대 가족을 물을 때는 보통 ご를 붙입니다. 모든 명사에 자유롭게 붙이는 것이 아니라 정착된 형태를 익힙니다.
兄弟는 남자 형제만 아니라 모든 형제자매
일본어 兄弟는 남자 형제뿐 아니라 형제자매 전체를 가리킬 수 있습니다. 구체적 관계가 중요하면 兄·姉·弟·妹를 씁니다.
JR·사철·지하철은 다른 철도 구분
JR은 JR그룹 철도, 私鉄은 그 밖의 민영 철도, 地下鉄는 도시 지하철을 뜻합니다. 환승할 때 노선, 운영사, 개찰구 방향을 확인합니다.
一人暮らし는 혼자 사는 것
一人暮らしです는 현재 혼자 산다는 뜻입니다. 결혼, 가족 관계, 이유까지 자동으로 드러내지 않습니다. 주거 형태는 개인정보로 다룹니다.
학습 후 할 수 있어야 하는 것
- 대상 종류에 따라 あります/います 고르기.
- 장소에 무엇이 있는지와 대상이 어디 있는지 바꾸어 말하기.
- 두 대상을 と로 나열하고 상대 위치 설명하기.
- 지도에서 역·은행·회사 위치를 ね로 확인하기.
- だれも/何も+부정으로 아무도·아무것도 없음을 표현하기.
- 회사 위치, 가까운 역, 가족 위치를 묻는 대화 완성하기.
문화와 실제 사용
교통 IC 카드는 자동 개찰기 판독부에 터치
Suica 등을 사용할 때 교통계 IC 표시가 있는 판독부에 카드 한 장을 확실히 대고 소리와 화면을 확인합니다. 잔액 부족이나 판독 실패 시 화면 안내를 따르고 종이 승차권 투입구에 IC 카드를 넣지 마세요.
- ICカードは 使えますか。IC 카드를 쓸 수 있습니까?
- 残高が 足りません。잔액이 부족합니다.